1·He had a very distinguished career in the Foreign Office.
他在外交部有过一段光辉的事业。
—— 《牛津词典》
2·His sudden decision to retire brought down the curtain on a distinguished career.
他突然决定退休结束了他成就斐然的职业生涯。
—— 《牛津词典》
3·An officer with a distinguished career;
有着卓越成就的军官；
4·He prepared himself for a distinguished career.
在他面前是一个辉煌的事业。
5·HERBERT H. LEHMAN has had a long and distinguished career in business and public life.
赫伯特·h·莱曼在商业和公共事务领域久负盛名。
6·It will strengthen you to know that you distinguished career is so widely respected and appreciated.
这会使你坚定地认识到，你的杰出事业是如此广泛地受到人们的尊敬和赞赏。
7·It will strengthen you to know that your distinguished career is so widely respected and appreciated.
知道你的杰出事业如此广泛地受到人们的尊敬和赞赏，你就会力量倍增。
8·It will strengthen you to know that your distinguished career is so widely respected and appreciated.
这会使你坚定地认识到，你的杰出事业是如此广泛地受到人们的尊敬和赞赏。
9·In the Bundeswehr, Budde embarked on what would be a very distinguished career spanning over 40 years.
在进入国防军期间，巴德开始了他跨越40年之久的出色军人职业。
10·The titular heroine is a successful woman with a distinguished career, but she conveys an essential sadness.
女主人公海蒂是一个成功的女人，有个高雅的职业，但她背负着必要的悲伤。